SOBRE ESTA RECETALa mostaza como protagonista
Shorshe maach significa, en líneas generales, pescado con mostaza y es una forma de preparación muy conocida en Bengala. La salsa no gira en torno al tomate ni a una larga lista de especias: las semillas de mostaza, el chile verde, la cúrcuma y el aceite de mostaza definen su carácter. La mostaza molida aporta a la vez un toque picante y un sabor ligeramente terroso y a nuez. El chile verde añade un picor directo; la cúrcuma da color a la salsa y un matiz cálido y sutil. El arroz blanco no es un mero acompañamiento: sus granos neutros absorben muy bien la salsa intensa.
Para preparar la pasta, primero se dejan las semillas de mostaza en remojo durante un rato y después se muelen con agua y chile. Así son más fáciles de procesar y se consigue una mezcla más fina. Puedes usar una batidora pequeña o un mortero; añade solo el agua necesaria para molerlas. Las semillas de mostaza amarilla son más suaves; las marrones o negras, más picantes. Combinar varias variedades da un sabor intenso sin que la pasta resulte demasiado amarga o picante. Deja que la salsa hierva a fuego lento después de añadirla. Cocinarla mucho tiempo y a fuego fuerte no mejora la mostaza: el pescado solo necesita unos minutos para quedar hecho y jugoso.
Elige un filete de pescado de carne firme que se mantenga entero en trozos grandes, por ejemplo, bacalao, abadejo o merluza. Corta el filete en trozos uniformes para que se hagan más o menos al mismo tiempo y remueve con cuidado una vez que el pescado esté en la sartén. El aceite de mostaza tiene un aroma intenso que forma parte de este plato. Usa aceite apto para cocinar; si no lo encuentras, también puedes usar aceite neutro, pero la salsa perderá parte de su aroma característico. Es mejor no sustituir las semillas de mostaza únicamente por mostaza de bote: tiene un sabor y una textura distintos, y la salsa no quedará igual.
Sirve el pescado directamente de la sartén con arroz blanco y vierte abundante salsa por encima. Puedes completar la comida con una verdura sencilla, como judías verdes cocidas o espinacas, sin que opaque la mostaza. Guarda las sobras tapadas en la nevera antes de que pasen dos horas y consúmelas en uno o dos días. Recalienta el pescado lentamente hasta que esté bien caliente por dentro; si lo hierves demasiado, puede quedar seco. Puedes guardar el arroz por separado y recalentarlo hasta que esté humeante.